ÿþ<HTML><HEAD><TITLE>XII CONGRESSO INTERNACIONAL ABRALIC</TITLE><link rel=STYLESHEET type=text/css href=css.css></HEAD><BODY aLink=#ff0000 bgColor=#FFFFFF leftMargin=0 link=#000000 text=#000000 topMargin=0 vLink=#000000 marginheight=0 marginwidth=0><table align=center width=700 cellpadding=0 cellspacing=0><tr><td align=left bgcolor=#cccccc valign=top width=550><font face=arial size=2><strong><font face=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif size=3><font size=1>XII CONGRESSO INTERNACIONAL ABRALIC</font></font></strong><font face=Verdana size=1><b><br></b></font><font face=Verdana, Arial,Helvetica, sans-serif size=1><strong> </strong></font></font></td><td align=right bgcolor=#cccccc valign=top width=150><font face=arial size=2><strong><font face=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif size=1><font size=1>Resumo:99-1</font></em></font></strong></font></td></tr><tr><td colspan=2><br><br><table align=center width=700><tr><td><b>Oral (Tema Livre)</b><br><table width="100%"><tr><td width="60">99-1</td><td><b>Mal visto mal dito: da fantasia à imaginação</b></td></tr><tr><td valign=top>Autores:</td><td><u>Ana Helena Barbosa Bezerra de Souza </u> (USP - UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO) </td></tr></table><p align=justify><b><font size=2>Resumo</font></b><p align=justify class=tres><font size=2>A proposta desta comunicação é fazer uma leitura de <i>Mal visto mal dito</i>, recorrendo à distinção entre fantasia (<i>fancy</i>) e imaginação (<i>imagination</i>), estabelecida por Coleridge e, posteriormente, reformulada por vários teóricos. Por meio dessa abordagem, pretendemos mostrar como, ao longo deste texto de 1981, a composição da narrativa e das imagens é submetida a alterações que a conduzem ao abandono do recurso à fantasia (ligado à memória) e ao domínio, pleno no final, do vácuo beckettiano da imaginação. Incidentalmente, trataremos também do que Beckett em seu texto chama de <i>figment</i>, e que traduzimos por "fingimento", situando esse termo em relação aos conceitos de fantasia e imaginação já discutidos.</font></p></td></tr></table></tr></td></table></body></html>