Resumo

Pensando na ideia de que o ato de escrever é antecedido por uma leitura e por uma pesquisa este trabalho apresenta algumas hipóteses de como Osman Lins compôs a base estrutural de Avalovara a partir de alguns conceitos da obra inacabada Le Livre de Stéphane Mallarmé. Para visualizar esta relação, o estudo mostra um diálogo existente em cartas, depoimentos, matrizes, notas de planejamento e, principalmente, na marginália contida em Obra Aberta de Umberto Eco. Desse modo, é possível estabelecer como tais leituras foram assimiladas e transfiguradas na estruturação do romance bem como colaboram para a compreensão da poética de Avalovara.਀䌀漀洀 椀猀猀漀Ⰰ 愀猀 洀愀琀爀椀稀攀猀 攀 愀 洀愀爀最椀渀氀椀愀 愀瀀爀攀猀攀渀琀愀搀愀猀 渀漀猀 挀漀渀搀甀稀椀爀Ⰰ 瀀漀爀 昀漀爀愀 搀愀 椀渀琀攀爀琀攀砀琀甀愀氀椀搀愀搀攀 攀 搀愀 搀椀洀攀渀猀漀 搀漀挀甀洀攀渀琀爀椀愀Ⰰ  琀攀渀琀愀琀椀瘀愀 搀攀 爀攀挀漀渀猀琀爀甀椀爀 挀攀爀琀愀猀 椀渀猀琀渀挀椀愀猀 搀漀 愀琀漀 挀爀椀愀搀漀爀 攀渀焀甀愀渀琀漀 挀漀渀樀甀渀漀 搀攀 氀攀椀琀甀爀愀 攀 攀猀挀爀椀琀甀爀愀㬀 瀀攀爀洀椀琀椀渀搀漀 愀椀渀搀愀 愀渀愀氀椀猀愀爀 愀猀 漀瀀攀爀愀攀猀 搀攀 愀戀猀漀爀漀 攀 琀爀愀渀猀昀椀最甀爀愀漀 焀甀攀 挀漀渀琀爀椀戀甀攀洀 瀀愀爀愀 愀 瘀椀猀甀愀氀椀稀愀漀 搀攀 甀洀 洀漀洀攀渀琀漀 搀愀 最渀攀猀攀⸀㰀⼀昀漀渀琀㸀㰀⼀瀀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀戀漀搀礀㸀㰀⼀栀琀洀氀㸀