Resumo

Entre 1971 e 1978 Hélio Oiticica viveu em Manhattan e planejou a publicação de um livro que se intitulava Newyorkaises. O livro, longamente produzido e editado, não foi lançado pelo artista. Mesmo assim, seu projeto fez com que Oiticica se interessasse pelo mercado editorial brasileiro e norte-americano, principalmente pelos livros voltados para o legado das vanguardas modernas, do construtivismo e seus desdobramentos ou da contracultura nacional e internacional.਀  O objetivo desta comunicação é trabalhar, a partir dessa leitura interessada (a feitura de um livro próprio) e da participação ativa de Oiticica (que publicou diversos textos nesse período), diversos aspectos de algumas das principais publicações literárias ligadas à cultura marginal brasileira do período. Livros como Me segura que eu vou dar um troço (1972), de Waly Salomão e Os últimos dias de Pauperia (1972), com textos de Torquato Neto e organização de Waly Salomão e Ana Araújo, ou revistas como Navilouca (1974) e Pólem (1974) serão trabalhadas como espaços privilegiados para uma análise sobre temas como o mercado editorial brasileiro, a produção de textos como ação colaborativa, o papel decisivo dos recursos técnicos ou a reivindicação de autonomia criativa por parte de um novo grupo de autores frente ao campo da nossa literatura. Através das cartas, textos e apontamentos pessoais do "estrangeiro" Oiticica, proponho uma reflexão crítica sobre o que hoje se configurou chamar quase de forma canônica de “literatura marginal” e os desdobramentos históricos do termo. ਀㰀⼀昀漀渀琀㸀㰀⼀瀀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀琀爀㸀㰀⼀琀搀㸀㰀⼀琀愀戀氀攀㸀㰀⼀戀漀搀礀㸀㰀⼀栀琀洀氀㸀