ÿþ<HTML><HEAD><TITLE>XII CONGRESSO INTERNACIONAL ABRALIC</TITLE><link rel=STYLESHEET type=text/css href=css.css></HEAD><BODY aLink=#ff0000 bgColor=#FFFFFF leftMargin=0 link=#000000 text=#000000 topMargin=0 vLink=#000000 marginheight=0 marginwidth=0><table align=center width=700 cellpadding=0 cellspacing=0><tr><td align=left bgcolor=#cccccc valign=top width=550><font face=arial size=2><strong><font face=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif size=3><font size=1>XII CONGRESSO INTERNACIONAL ABRALIC</font></font></strong><font face=Verdana size=1><b><br></b></font><font face=Verdana, Arial,Helvetica, sans-serif size=1><strong> </strong></font></font></td><td align=right bgcolor=#cccccc valign=top width=150><font face=arial size=2><strong><font face=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif size=1><font size=1>Resumo:983-1</font></em></font></strong></font></td></tr><tr><td colspan=2><br><br><table align=center width=700><tr><td><b>Oral (Tema Livre)</b><br><table width="100%"><tr><td width="60">983-1</td><td><b>Imagens da Revolução Mexicana em Pedro Páramo (1955), de Juan Rulfo, e Como agua para chocolate (1989), de Laura Esquivel</b></td></tr><tr><td valign=top>Autores:</td><td><u>Kátia Rodrigues Mello Miranda </u> (UNESP - Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho) </td></tr></table><p align=justify><b><font size=2>Resumo</font></b><p align=justify class=tres><font size=2>Os romances mexicanos <i>Pedro Páramo</i> (1955), de Juan Rulfo, e <i>Como agua para chocolate</i> (1989), de Laura Esquivel, possuem uma relevante característica comum: são ambientados na época da Revolução Mexicana. A narrativa de Rulfo, dotada de uma estrutura episódica, apresenta, mesmo escassas, algumas referências  sobretudo nos fragmentos finais  a Pancho Villa e à Guerra dos Cristeros, o que permite situar a ação no período da Revolução. No romance de Esquivel, a Revolução é mencionada de forma mais explícita e constante que na obra de Rulfo, inclusive trazendo uma personagem, Gertrudis, que, ao longo da trama, passa a integrar a tropa villista. Nesse contexto, os romances podem ser aproximados pelo fato de apresentarem sua ação num período histórico coincidente; no entanto, cada escritor confere à sua abordagem aspectos particulares, resultando em imagens distintas. Assim, o trabalho pretende realizar uma leitura comparada dos romances, visando à discussão sobre como a Revolução Mexicana é apresentada em cada um.</font></p></td></tr></table></tr></td></table></body></html>