XII CONGRESSO INTERNACIONAL ABRALIC

XII CONGRESSO INTERNACIONAL ABRALIC

Resumo:1081-1

Oral (Tema Livre)

1081-1	Linguagem diaspórica – a produção literária hispano-americana de autoria feminina na contemporaneidade
Autores:	Maria Josele Bucco Coelho (UFPR - Universidade federal do paraná)

Resumo

Segundo Giddens (2005), as culturas tradicionais estão passando por mudanças significativas, pois a proliferação de toda sorte de passagens, de movimentações, de deslocamentos e de partidas multiplicam as exclusões e as desapropriações, gerando um choque entre a busca da integração e o fundamentalismo, entre as transformações das identidades nacionais e o próprio processo de unificação global. Nesta perspectiva, afirma Canclini que “América Latina no está completa en América Latina y su imagen le llega en espejos diseminados en el archipiélago de las migraciones” (2002, p. 19). Assim, ao discutir a desterritorialização (GUATARI-DELEUZE-BADIE), para além do debate filosófico estamos, direta ou indiretamente, balizados por problemas e questões concretas, pois por trás de todo o debate teórico, está a crescente difusão das questões ligadas ao que vulgarmente se denomina “o fim dos territórios” (BADIE, 1995). Neste ínterim, este trabalho pretende explorar a influência dos deslocamentos e o processo de reterritorialização por meio da linguagem na produção literária contemporânea hispano-americana de autoria feminina, buscando desvelar a relação entre a escolha por uma pátria lingüística diaspórica, multiforme e polissêmica e o processo de produção literária

਀�