XII CONGRESSO INTERNACIONAL ABRALIC
Resumo:229-1


Oral (Tema Livre)
229-1Dramaturgia: Literatura, Teatro e Cinema
Autores:Rosana Cássia Kamita (UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina)

Resumo

O processo narrativo envolve o ato de contar uma história através do registro oral, escrito ou icônico. Tanto o cinema quanto o teatro e a literatura apresentam, em grande parte, o propósito de contar histórias, recorrendo à ficção para apresentar um enredo, organizado em atos, capítulos ou sequências. Neste texto serão apresentadas ideias suscitadas a partir do diálogo estabelecido entre literatura, teatro e cinema, com ênfase em dramaturgia. Ao mesmo tempo em que se trata de estabelecer uma aproximação entre as diferentes linguagens, também é possível perceber limitações e especificidades que as distinguem. Em um primeiro momento é possível aproximá-los pelo viés dramatúrgico, considerando a peça escrita e o roteiro cinematográfico, a forma como os personagens são trabalhados, a relevância dos diálogos, a construção de cenas, a realização conjunta necessária para que uma peça e um filme estreiem. Porém, suas especificidades residem em algumas questões, com destaque para aspectos básicos, como a efemeridade do espetáculo teatral versus a perenidade da imagem gravada. Como pensar o hibridismo do teatro e do cinema, sempre entre a literatura, o espetáculo e o filme? A relação mútua estabelecida entre as linguagens refreia alguns questionamentos que por vezes se impõem, dentre outros: os que se dedicam à escrita dramática estão prioritariamente inseridos em qual contexto? Etiquetar questões dessa natureza como secundárias traz em si certa recusa em discuti-las, não por sua pretensa banalidade, ao contrário, justamente por sua complexidade e incômodo provocado.