XII CONGRESSO INTERNACIONAL ABRALIC
Resumo:626-1


Oral (Tema Livre)
626-1Trauma e narrativa: vozes silenciadas da tortura num conto de Veríssimo
Autores:Teresa Cristina da Costa Neves (UFJF - Universidade Federal de Juiz de Fora)

Resumo

Vista sob o prisma da categoria psicanalítica do trauma, a tortura vivenciada durante os anos de ditadura militar no Brasil revela-se como desafio para a representação literária. Modalidade de sofrimento extremo, exige a expressão de um horror inexprimível e, concomitantemente, não admite banalizações que amenizem seu impacto ou familiarizem sua estranheza. Por outro lado, se a narrativa fragmentada e reticente do trauma não raro recorre à imaginação de modo a dotar o testemunho de nexo e contexto, a escrita imaginativa devotada à expressão simbólica de experiências históricas traumáticas pode ser distinguida por seu teor testemunhal. Afinal, como produto da cultura, a obra literária é capaz de revelar, no sentido psicanalítico, traços do real culturalmente compartilhado. No conto A mancha, Luis Fernando Verissimo coloca em cena o diálogo entre História e Literatura, dando vida a Rogério, um ex-prisioneiro do regime militar que, ao reencontrar o lugar em que foi torturado, se vê diante de uma dupla e paradoxal necessidade: lembrar os acontecimentos que marcaram aquele período e abandoná-los no passado para não inviabilizar a vida presente. O autor promove uma conexão entre o problema psicanalítico individual do trauma e o mal-estar coletivo do qual padecem sociedades que rejeitam a memória e abandonam projetos de reparação de injustiças passadas. Compõe, assim, uma alegoria do Brasil, país no qual o regime ditatorial deixou máculas que ainda hoje afetam nossas condições de vida, nossos planos, nossa identidade. A narrativa de Verissimo, enfim, dá voz ao desconfortável pacto de silêncio sob o qual nosso violento passado tem sido mantido historicamente sepultado nas memórias individuais. Instituição de fomento: Programa de Pós-Graduação em Letras: Estudos Literários (PPG Letras/UFJF)