XII CONGRESSO INTERNACIONAL ABRALIC
Resumo:869-1


Oral (Tema Livre)
869-1DOM CASMURRO (MACHADO DE ASSIS) X DONA CASMURRA E SEU TIGRÃO (IVAN JAF): entre a aparência e a essência
Autores:Silvana Rodrigues Quintilhano (UEL - Universidade Estadual de Londrina) ; Marilu Martens Oliveira (UTFPR - Universidade Tecnologica Federal do Paraná)

Resumo

Para recriar, dentro do contexto contemporâneo, o enigma mais famoso da Literatura Brasileira, Ivan Jaf (2008) escreve a obra Dona Casmurra e seu Tigrão, releitura de Dom Casmurro, de Machado de Assis (1996), incorporada à série Descobrindo os Clássicos, da Editora Ática. Destinada a um público adolescente, a finalidade da obra de Jaf é facilitar a leitura do texto machadiano e estimular o jovem para que leia os escritos do bruxo do Cosme Velho. Portanto, este artigo tem como objetivo analisar as mudanças que ocorrem com os aspectos temáticos nessas adaptações, em relação à obra original, bem como sua contribuição para o ensino de literatura entre os adolescentes do ensino fundamental.