ORIENTAÇÃO: José Carlos da Costa
RESUMO: No presente trabalho apresenta-se uma reflexão sobre a imagem com a qual os narradores configuram a personagem Capitu nos romances Dom Casmurro (1899), de Machado de Assis, e A Audácia dessa Mulher (1999), de Ana Maria Machado, contextualizando a narrativa no Rio de Janeiro do século XIX e as mudanças produzidas pelo narrador do romance de autoria feminina. A pesquisa é, inicialmente, motivada pelo desenvolvimento do Trabalho de Conclusão de Curso de graduação em Letras que se encontra em andamento e tem como objetivo compreender a construção da personagem Capitu nas duas obras mencionadas e como a narração e seus recursos utilizados configuram a personagem segundo diferentes óticas e interesses. Pretende-se expor como a primeira obra retrata a personagem apenas a partir da visão de Bentinho e como o texto de Ana Maria Machado revela uma face nova de Capitu ao público, uma vez que dá voz à personagem por meio de anotações e cartas. As considerações e propostas de Bonnici (2007) são tomadas como parte dos fundamentos da análise, especialmente a relação entre o feminismo e o pós-colonialismo e a reescrita de textos canônicos – principalmente por autoras – como forma de revisão e estratégia para preencher lacunas com um novo ponto de vista acerca de temáticas já enraizadas na sociedade ocidental. Lugones (2014), por sua vez, relaciona o papel do feminismo com a teoria decolonial e evidencia a importância de marcar o gênero como uma das formas de opressão colonial. Ambas as considerações e autores contribuem para o desvendamento da imagem de Capitu na obra de Machado de Assis e de Ana Maria Machado. Para contrastar as facetas que Capitu é levada a apresentar nas obras selecionadas, os conceitos de Showalter (1994), como fundadora da crítica feminista contemporânea, e Xavier (2013) apresentam uma divisão em fases da escrita de autoria feminina, que engloba a obra de Ana Maria Machado; assim como Farias (2007) que em sua pesquisa reconhece o diálogo da obra machadiana.
PALAVRAS-CHAVE: Reescrita feminina; Desconstrução; Feminismo decolonial.
REFERÊNCIAS: ASSIS, Machado de. Dom Casmurro. 1ª ed. – São Paulo: Penguin Classics Companhia das Letras, 2016. BONNICI, Thomas. Teoria e Crítica Literária Feminista: conceitos e tendências. Maringá: Eduem, 2007. FARIAS, Leila Wnaderléia Bonetti. A audácia dessa mulher: Ana Maria Machado e a subversão do cânone na reescrita de Capitu. Dissertação (Pós-graduação em Letras – mestrado). Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Estadual de Maringá. Maringá, 2007. Disponível em: <http://www.ple.uem.br/defesas/pdf/lwbfarias.pdf>. Acesso em: 13 jun. 2020. LUGONES, María. Rumo a um feminismo descolonial. In: Revista Estudos Feministas, 2014. Artigo originalmente publicado na revista Hypatia, v. 25, n. 4, 2010. MACHADO, Ana Maria. A audácia dessa mulher. 4ª ed. – Rio de Janeiro: Alfaguara: 2019. SHOWALTER, Elaine. A crítica feminina no território selvagem. In: HOLLANDA, Heloísa Buarque (org.). Tendências e impasses. O feminino como crítica da cultura. Rio de Janeiro: Rocco, 1994. p. 23-57. Disponível em: <https://issuu.com/heloisabuarquedehollanda/docs/tendenciaseimpasses>. Acesso em: 13 jun. 2020. XAVIER, Elódia. Narrativa de autoria feminina na literatura brasileira: as marcas da trajetória. In: Leitura – Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras. Universidade Federal de Alagoas, Maceió, n. 18, 2 semestre de 1996. Disponível em: <http://www.seer.ufal.br/index.php/revistaleitura/article/view/6825/5409>. Acesso em: 13 jun. 2020.
